主持人

专业

课题名称

项目类别

立项年度

阎国栋

俄语

俄国汉学的历史及成就

国家社科

2000

刘雨珍

日语

日本汉文学史研究

教育部

2001

马秋武

英语

汉语方言连续变调的优选论分析

国家社科

2004

李艺

英语

语言权势与社会和谐

国家社科

2005

李莉

英语

20世纪美国“学院派作家”研究(教育部新世纪优秀人才支持计划)

教育部

2006

苏立昌

英语

英汉语概念隐喻形与义表述关系对比研究

教育部

2006

苗菊

英语

翻译能力研究----构建翻译教学模式的基础

教育部

2006

马秋武

英语

中国学习者英语语调习得模式的语音学及音系学研究（教育部新世

纪优秀人才支持计划）

教育部

2006

阎国栋

俄语

近代以来中俄文化交流史研究

教育部

基地重大

2007

阎国栋

俄语

1917年前俄国汉学家对中国历史文化的认识及影响

（教育部新世纪优秀人才支持计划）

教育部

2007

阎国栋

俄语

清代俄国人的“中国观”

国家社科

2008

张文忠

英语

依托项目的外语教育模式及本体化研究

国家社科

2009

马红旗

英语

美国文学中的左派激进主义传统

国家社科

2009

王宏印

英语

诗人翻译家穆旦（查良铮）评传

国家社科

2009

吕世生

翻译

京剧翻译与跨文化交流

教育部

2010

刘英

英语

全球化背景下的美国文学地域主义研究

教育部

2010

王凯

日语

日本古代大陆移民的文学研究

教育部

2011

李兵

英语

生成音系学基础理论

教育部

2011

刘雨珍

日语

清代首届驻日公使馆员在日笔谈资料研究（1877-1882）

教育部

2012

胡翠娥

翻译

现代文坛翻译论争与文学文化论争

国家社科

2012

苗菊

英语

应用翻译研究与翻译教育发展

教育部

2013

杜卫华

德语

从国立到法人:德国和奥地利高等教育管理模式改革研究及其借鉴

教育部

2013

吴桐

法语

法语生成句法研究

国家社科

2013

刘英

英语

现代化进程与美国文学中的地理与空间

国家社科

2013

李兵

英语

跨境濒危印欧语系语言瓦罕塔吉克语调查与研究

国家重点

2014

吕世生

翻译

中国戏剧走出去的翻译改写研究

国家社科

2014

杜卫华

德语

基于中德文档案的留德教育史研究

国家社科

2014

杨文江

日语

历史语言学与语言类型学视角下的日语时体研究

教育部

2014

程梅

公共英语

多元文化背景下的女性流散文学研究

国家社科

2014

陈朝辉

日语

现代中国与少数民族文学（日文版）

国家社科

2014

杨文江

日语

历时类型学视角下的日语示证范畴研究

国家社科

2015

吴艳

日语

日本国策文学中关于南京屠城及相关日军杀戮行径的史料性记载研究

国家社科

2015

李晶

英语

中国当代文化语境下新型翻译教学模式构建

教育部

2015

苗菊

英语

双语术语知识库建设与应用研究

国家重大

2015

阎国栋

俄语

清代俄国人亲历中国重要实录的翻译与研究

国家重点

2015

刘英

英语

美国文学地理的文史考证与学科建构

国家重大

2016

张文忠

英语

赋权增能型英语教育创新体系研究

国家社科

2016

王凯

日语

日本古代木简的文学研究

国家社科

2016

王丽丹

俄语

当代俄罗斯戏剧作品研究

国家社科

2016

王传英

英语

马克思主义整体性研究

国家社科

2016

回春萍

英语

消费社会背景下的美国后现代童话

教育部

2016

吕颖

法语

法国外交部南特外交档案中心所藏原法国驻天津领事馆档案之整理与研究

国家社科

2017

周新凯

法语

《论语》法译研究

国家社科

2017

李晶晶

翻译

中国政治话语双语术语知识库建设与应用研究

国家社科

2017